| 首页 | 关于我们 | 翻译规范 | 翻译公司 | 翻译加盟 | 翻译流程 | 设为首页 | 加入收藏 | 给我写信
 
翻译服务范围
 
 
 
 
请你小心鼠标“咬掉”你的手和脖子


  The more you click using your computer's mouse, the greater the chance of suffering from pain, swelling, numbness and other problems in the hand, wrist, neck and shoulder, two teams of Danish researchers reported at a meeting here this week.

  'The problem is not only the mouse, but performing repetitive tasks,' Jensen from the National Institute of Occupational Health in Copenhagen told Reuters Health.

  Jensen said that a variable pattern of mouse and keyboard use can be considered the best combination from an occupational health perspective. Other measures have uncertain effects.




请你小心鼠标“咬掉”你的手和脖子
  丹麦的研究人员发现,人们越多使用鼠标,他们的手、手腕、脖子和肩越容易有疼痛、发麻及其他问题。学者们认为,引起这种不适的原因不在鼠标而在于使用鼠标时不断重复的动作造成的。目前来讲,最好的解决办法是时常改变鼠标及键盘的使用模式。

 


 

 

上海翻译公司
地址:上海市陆家浜路1378号
   万事利大厦1005室
电话:021-51095788 51098681
传真:021—51010506
E-mail:sh@xinyitong.com.cn
北京翻译公司
地址:北京市南滨河路58号
   财富西环22F座
电话:010-51664969 51650086
传真:010-51656520
E-mail:bj@xinyitong.com.cn
广州翻译公司
地址:广州海珠区福都商住楼
   1612室
电话:020-61136266
传真:020-61138535
E-mail:gz@xinyitong.com.cn
深圳翻译公司
地址:深圳市福田区南佳大厦
   512室
电话:0755-61288201
传真:0755-61282210
E-mail:sz@xinyitong.com.cn
苏州翻译公司
电话:13391106188
E-mail:info@e-fanyi.com

成都 重庆 天津 南京 杭州:

邮箱:shxyt@126.com

 
  翻译新闻 | 翻译服务 | 翻译人才库 | 翻译资料库 | 专业词汇库 | 网站设计 | 网站地图 | 联系我们 | 友情链接 | 专业论坛
©一站式翻译版权所有 2005——2018(C) 专业在线翻译网