提供马尔代夫国翻译服务-专业在线翻译网---上海---北京---广州---深圳

翻译“信息化，资讯化和数据化”

这三个词都是新出现的词汇，在汉英词典中查不到，连最新版本的金山词霸也没有收录，只能根据构词法来创造：

信息化和资讯化是意思相近的不同表达方式，可将 information 变形而成 informationize v.和 infomationization
n.

数据化也可根据相同的方法将 datum 变形而成 datumize v. 和 datumization n.

上海华东总部：
地址：上海市陆家浜路1378号
　　　万事利大厦1005室
电话：021-61355188 61355185
　　　61355186 61355187
传真：021—51010506
E-mail:sh@xinyitong.com.cn
北京华北总部：
地址：北京市南滨河路58号
　　　财富西环2209室
电话：010-51664969 51650086
　　　63356542 86430193
传真：010-51656520
E-mail:bj@xinyitong.com.cn
广州分部：
地址：广州海珠区福都商住楼
　　　1612室
电话：020-62722511 61136266
传真：020-61138535
E-mail:gz@xinyitong.com.cn
深圳分部：
地址：深圳市福田区南佳大厦
　　　512室
电话：0755-22107955 61288201
传真：0755-61282210
E-mail:sz@xinyitong.com.cn
青岛分部：
地址：青岛经济开发区新风4
　　　号寓1-301室
电话：0532-86072816
传真：0532-86161457

成都重庆天津南京杭州：

邮箱：shxyt@126.com