制造翻译

制造[manufacture;make]∶把原材料加工成适用的产品。制造业  14系列高精度电子皮带秤 徐州中能三原测控技术有限公司(0516-87768718)生产的ICS-14型高精度电子皮带秤，采用全悬浮称重桥架，数字信号传输和处理技术，动态累计误差小于±0．125％，适用于企业的对内、对外结算，或其他对称重精度要求较高的场合 系统组成 ICS-14型电子皮带秤由四部分组成：ICS-14型称重桥架，称重传感器，60-12C型速度传感器及测速滚筒，进口MT2301及数字转换器MT2301D或AW2001称重控制器。 

增加倾斜补偿器10-44后该皮带秤可以安装在变角度的场合. 称重桥架 ICS-14型称重桥架为四组称重托辊，全浮式结构，无耳轴支点和运动部件。采用矩形钢管设计，整个称重桥架具有足够高的刚性和较小的自重，外表积灰面积达到最低。高精度应变片式传感器安装于受拉部位，以减少非线性误差，保证整个系统的稳定性，其维护量极小。两只横梁上吊有四只拉式称重传感器对称重桥架提供支撑，称重桥架为单元组件结构，可方便迅速的进行现场安装，只需八只螺栓安装固定。

称重传感器 ICS-14，ICS-17，ICS-20系列电子皮带秤均采用拉式电子应变式称重传感器。主要技术指标如下： ◇ 外壳：“S”型密封保护 ◇ 非线性：<0.03%FS ◇ 非重复性：<0.01%FS ◇ 蠕变：<0.02%FS ◇ 零点输出：±1% ◇ 在最大流量下，传感器弹性体施力点位移不大于0.2mm ◇ 温度灵敏度： 间隔：0.0008%FS/oF 零点：0.0015%FS/oF ◇ 滞后误差：0.02％ ◇ 灵敏度误差：±0．1％ ◇ 过载能力：传感器容量的150％ 测速传感器 

测速传感器安装在尾部滚筒，测速滚筒或测速滚轮上，测速滚筒/滚轮安装在回程皮带的上表面，消除了皮带打滑造成的影响。该测速传感器为数字式无炭刷脉冲发生器，皮带运行时，速度传感器发出一系列速度脉冲，每一个脉冲代表皮带行程的一个单位长度，脉冲频率和皮带速度成正比。 外壳材质为铸铝，能适应于露天工作环境 交流脉冲发生器不需要调整或更换炭刷 ZN2001称重控制仪表 ICS-14皮带秤称重控制仪表采用美国进口ZN2301和数字转换器ZN2301-D,当传输距离小于600米时，可以不用数字转换器ZN2301-D，使用ZN2001或ZN2001。

制造翻译成功案例：

江苏华大离心机制造有限公司 东莞市德生通用电器制造有限公司 西安电力机械制造公司 中信机电制造公司

宁波柯力电气制造有限公司 山东宏康机械制造有限公司 常熟开关制造有限公司 重庆中能滤油机制造有限公司