|
网站运营维护翻译
企业建站费用的初步预算
一般根据企业的规模、建站的目的、上级的批准而定。专业建站公司提供详细的功能描述及报价，企业进行性价比研究。网站的价格从几千元到十几万元不等。如果排除模板式自助建站（企业的网站无论大小，必须有排他性，如果千篇一律对企业形象的影响极大）和牟取暴利的因素，网站建设的费用一般与功能要求是成正比的。
网站维护
服务器及相关软硬件的维护，对可能出现的问题进行评估，制定响应时间。数据库维护，有效地利用数据是网站维护的重要内容，因此数据库的维护要受到重视。内容的更新、调整等。制定相关网站维护的规定，将网站维护制度化、规范化。说明：动态信息的维护通常由企业安排相应人员进行在线的更新管理；静态信息（即没用动态程序数据库支持）可由专业公司进行维护。
网站测试
网站发布前要进行细致周密的测试，以保证正常浏览和使用。主要测试内容：文字、图片是否有错误。程序及数据库测试。链接是否有错误。网站发布与推广
以上为网站策划中的主要内容，根据不同的需求和建站目的，内容也会在增加或减少。在建设网站之初一定要进行细致的策划，才能达到预期建站目的。
网上购物，在今天看来似乎已经成为了一种时尚，我们经常会听到某某人在网上购买了一张电影票、一本书、一张CD等等。可以说消费类电子商务网站的市场潜力很大。在最近赛迪网的一次调查中显示，7成以上的人认为网上购物值得一试。如果想让这部分潜在的用户成为真正的用户，第一、取决于互联网的普及程度和网站的易用性；第二、取决于整个社会的信息化程度；第三、对于网站自身来讲则取决于它的创造力。
电子商务服务网站是为交易者提供一个平台，并在这个平台上提供各种服务的网站。这类网站在电子商务发展的初期出现是十分正常的，因为目前中国的互联网经济还没有真正形成直接的经济模式，还需要中介作为支撑。这种中介模式并非传统的中介模式，它是在互联网发展到一定阶段而产生的，并且随着互联网的发展，其角色也会发生变化，但不会完全消失。
网站运营维护翻译成功案例：
中华英才网
天天基金 瑞丽女性网 阿里巴巴 当当网上商城
易趣网上购物 新浪 凤凰网 中国雅虎 中国政府网
太平洋电脑网
劲舞团官方网站 跑跑卡丁车官方网站 电影网站
百度网站 视频网站 冒险岛官方网站 音乐网站
|
|
|
|
|
新译通翻译公司大项目组协调各方面工作：
高级项目经理
项目经理（Project
Manager)
翻译（Translation）
编辑 （Editing）
校对（Profreading）
计算机控制（Quality
Assurance）
测试现场师（Test
Engineering）
DTP & QC
新译通翻译公司技术配备
一、制作部配备有先进的现场处理设备，多台扫描仪、打印机、光盘刻录机、宽带网络接入、新译通翻译公司拥有独立的服务器，各项领先技术确保所有文件系统化处理和全球同步传输。
二、全球多语系统保证提供英语语电子文档翻译件。Windows
系列各种操作平台，Office
系列现场的熟练运用。Photoshop、Freehand、Framemaker、Pagemaker、Acrobat、CorelDarw 等现场制图排版及设计，充分满足客户对稿件各种格式的要求。
三、不断探索最新的计算机成果并运用到翻译中，从而提高翻译质量和效率。
四、翻译现场 TRADOS（Team
Version）充分发挥翻译项目的管理和分析能力。
|
|
|
