| 在线翻译 |关于我们 |翻译规范 |翻译公司 |翻译加盟 |翻译流程 | 设为首页 | 加入收藏 | 给我写信
 
翻译范围
 
 
 
 
新译通Acrobat翻译公司

Adobe Systems 公司07年发布了新版 PDF 处理软件包“Acrobat 8.0”。可使用多个数据源组成文档和制订统一格式,并在防火墙内外环境更安全地开展协作(Collaboration)。根据 Adobe 官方网站提供的消息,Acrobat 8.0 软件包提供“Acrobat 8.0 Professional”(专业版)、“Acrobat 8.0 Standard”(标准版)和“Acrobat Elements”(基础版)3种版本。   

Acrobat 8.0 Professional(专业版)可利用高级管理功能设计文档。适用于使用 CAD 和与出版相关软件的技术性作业及创作型项目。新追加了可利用免费客户端软件“Reader 7.0”任何人都可发表评论的功能。使用 Acrobat 8.0 Professional 可制作由扫描图像、电子表格(SpreadSheet)、演示以及CAD信息内容等组成的PDF文件,用户使用 Reader 8.0 进行浏览并可改变布局设计和进行校对。另外,Acrobat 8.0 Professional 嵌入了该公司集成设计环境“Creative Suite Premium 1.3”。   

Acrobat 8.0 Standard(标准版)向企业用户提供从电子邮件、Web 网页以及日常使用的应用软件及文件等中高效搜索、使用以及管理重要信息的手段。 Acrobat Elements(基础版)提供向企业大量授权,可在公司内所有桌面追加制作 Adobe PDF 文件的功能。   

此外,Acrobat 8.0软件包提高了与面向企业的文档管理软件“LiveCycle”整合度。Acrobat 8.0 Professional 包含企业文档设计工具“LiveCycle Designer”,可制作高级 XML 和 PDF 文件。另外,Acrobat 8.0 Professional 和 Acrobat 8.0 Standard 增强了面向企业的文档管理服务器“LiveCycle Policy Server”的交互性,可应用和管理控制、认证、结束期限以及取消等 PDF 文档相关访问权的策略。

便携式文档格式 (PDF) 是一种通用文件格式,用于保存由多种应用程序和平台上创建的源文档的字体、图像和布局。PDF 是一种可在全球各地安全、可靠地分发和交换电子文档和表单的标准。Adobe PDF 文件紧凑而完整。任何 Adobe Reader 软件的免费拥有者都可以分享、查看和打印 Adobe PDF 文件。使用 Adobe Acrobat 软件产品,您可以将任何文档转换为 Adobe PDF。

在全球各地有很多政府和企业采用 PDF 来加快文档管理流程并减少对纸张的依赖。例如,PDF 是向美国食品与药物管理局(FDA)电子提交药品许可的标准格式,也是美国联邦法院电子案例编档的标准格式。英国和德国政府也使用 PDF 进行电子文档交换。   

常见问题

Adobe PDF 解决方案   

收件人无法打开文件,因为没有用于创建文件的应用程序。   

任何人在任何地方都可打开 PDF 文件。您所需要的仅仅是免费的 Adobe Reader 软件。   

由纸张和电子文档组成的档案难以搜索且占用空间,并且需要创建文档的应用程序。   

PDF 文件紧凑而又可完全搜索,并且使用 Adobe Reader 可在任何时候访问 PDF 文件。链接使得PDF 文件很容易导览。   

文档在手持设备上显示不正确。   

加标签的 Adobe PDF 允许文本重排以便于在移动平台上显示,例如,Palm OS 、Symbian(tm) 和 Pocket PC 设备。   

商业活动回复到文档和表单的纸张交换,因为缺乏可验证和可审核的电子流程。   

PDF 文档可能含有特殊的访问权限和数字签名。   

视力不佳的读者可能无法访问格式复杂的文档。   

加标签的 PDF 文件包含关于内容和结构的信息,从而可以通过屏幕阅读器访问这些文件。

 

 


 


 

 

上海翻译公司
地址:上海市陆家浜路1378号
   万事利大厦1005室
电话:021-51095788 51098681
传真:021—51010506
E-mail:sh@xinyitong.com.cn
北京翻译公司
地址:北京市南滨河路58号
   财富西环22F座
电话:010-51664969 51650086
传真:010-51656520
E-mail:bj@xinyitong.com.cn
广州翻译公司
地址:广州海珠区福都商住楼
   1612室
电话:020-61136266
传真:020-61138535
E-mail:gz@xinyitong.com.cn
深圳翻译公司
地址:深圳市福田区南佳大厦
   512室
电话:0755-61288201
传真:0755-61282210
E-mail:sz@xinyitong.com.cn
苏州翻译公司
电话:13391106188
E-mail:info@e-fanyi.com

成都 重庆 天津 南京 杭州:

邮箱:shxyt@126.com

 
  翻译新闻 | 翻译服务 | 翻译人才库 | 翻译资料库 | 专业词汇库 | 网站设计 | 网站地图 | 联系我们 | 友情链接 | 专业论坛
©一站式翻译版权所有 2005——2018(C) 专业在线翻译网
 
新译通上海翻译公司电话: 021-51095788            新译通Acrobat翻译公司电话: 010-51650086

新译通广州翻译公司电话: 020-61136266            新译通深圳翻译公司电话:0755-61288201