深圳翻译公司 广州翻译公司
| 首页 | 关于我们 | 翻译报价 | 翻译范畴 | 成功案例 | 工作机会 | 翻译流程 | 设为首页 || 给我写信
 
深圳翻译公司 网站地图 专业翻译 广州翻译公司
 
 
 
 
翻译等级标准
翻译及录入质量等级标准
Translating and Word Processing Quality & Quotation
English To Chinese
级别
Grade
水平及用途
Usage
错译率平均每百页错译、漏译数
Translation Errors in a hundred pages
错字率
Rate of errors in typing
质保措施
QA Measure
价格比较
Rate Comparison
翻译
Translation
录入
Typing
A 出版或非常
重要的场合
Publication;Very Important Situation
少于 3 句
Less than 3 sentences
小于千分之一
< 0.1%
两人100%重复校对
100% Repeated Proof Reading By Two Persons
三校
Triple Total Proof Reading of Typing
基准总加价
60% More than the Base Rate
B 重要场合
Important Situation
少于 5 句
Less than 5 sentences
小于千分之二
< 0.2%
两人交叉100%校对
100% Cross Proof Reading By Two Persons
两校
Double Total Proof Reading of Typing
基准总加价
30% More than the Base Rate
C 一般使用场合
Normal Usage
少于 10 句
Less than 3 sentences
小于千分之三
< 0.3%
两人交叉50%校对
50% Cross Proof Reading By Two Persons
一校
Total Proof Reading of Typing

基准收费 Base Rate
翻译:120元 / 千字
Translation:RMB 120 / thousand characters

录入编排:10元 / 页
Typing,Editing:RMB 10 per page

表格:每页加 15 元
Table:RMB 15 per page

图:每页加 15 元
Chart:RMB 15 per chart

D 参考水平
Reference Usage
少于 15 句
Less than 3 sentences
小于千分之六
< 0.6%
抽校10%
10% Random Proof Reading
优选抽校10%
10% Selective Proof Reading of Typing
基准减价10%
10% Deduction from the Base Rate
E 软件翻译
Machine Translation
少于 20 句
Less than 3 sentences
小于百分之一
< 1%
不校
No Proof Reading
抽校
Random Proof Reading of Typing
基准减价20%
20% Deduction from the Base Rate

 


 

 

上海翻译公司
地址:上海市陆家浜路1378号
   万事利大厦10层
电话:021-51095788 51098681
QQ:1076885235
E-mail:sh@xinyitong.com.cn
北京翻译公司
地址:北京市南滨河路58号
   财富西环22F座
电话:400-001-7928
电话:+86 13683016996
E-mail:bj@xinyitong.com.cn
广州翻译公司
地址:广州海珠区福都商住楼
   1612室
电话:+86 13391106188
QQ:1076885235
E-mail:gz@xinyitong.com.cn
深圳翻译公司
地址:深圳市福田区南佳大厦
   512室
电话:+86 13760168871
QQ:1076885235
E-mail:sz@xinyitong.com.cn
苏州翻译公司
电话:13391106188
E-mail:info@e-fanyi.com

重庆 成都 南京
杭州 青岛 大连
电话:400-001-7928
邮箱:info@e-fanyi.com

 
  翻译服务 | 翻译范畴 | 翻译报价 | 翻译案例 | 付款方式 | 字幕配音 | 网站地图 | 联系我们 | 口译同传 | 行业优势 | 外贸翻译 | 翻译论坛
©人工翻译 |翻译在线 |一站式翻译版权所有 2005——2018(C) 新译通专业在线翻译网