|
新译通翻译公司---上海---北京---广州---深圳
|
"新年快乐"的多种语言形式的汇总
|
| |
|
来源:新译通翻译公司 时间:2006-6-6
|
| |
爱沙尼亚语：
Ruumsaid Juulup
Head uut aastat!
芬兰语：Hyvää joulua ja Onnellista Uutta Vuotta
法语：
Joyeux Noël
Bonne Annee
加利西亚语：Bo Nadal e Feliz Aninovo
德语：
Fröehliche Weihnachten
Prosit Neu jahr
glückliches neues jahr
Gutes Neues Jahr
科西嘉语：Pace e Salute
克罗地亚语：Sretna Nova godina!
捷克斯洛伐克语：Scastny Novy Rok Pvs
丹麦语：
Glædelig Jul
Godt Nytår
荷兰语：
(Prettige Kerstdagen en één ) Gelukkig Nieuw jaar
( Prettige Kerstdagen en één )Zalig Nieuw jaar
阿尔巴尼亚语：Gezuar Vitin e Ri
匈牙利语：Boldog Ooy Ayvet
印度尼西亚语：Selamat Tahun Baru
爱尔兰语：Bliain nua fe mhaise dhuit
意大利语：
Buon Natale
Felice anno nuovo
Prospero anno nuovo
Buon anno
库尔德语：NEW ROZ PIROZBE
立陶宛语：Laimingu Naujuju Metu
马其顿语：Srekjna Nova Godina
马来语：Selamat Tahun Baru
马拉地语：Nveen Varshachy Shubhechcha
马耳他语：Is-Sena t- Tajba
挪威语：
God Jul og Godt Nyttår
Godt Nyttår
巴布亚新几内亚语：Nupela yia i go long yu
菲律宾语：Manigong Bagong Taon
西班牙语:
Feliz Navidad
Feliz año nuevo
葡萄牙语:
Boas Festas
Próspero Ano Novo,
Feliz Ano Novo.
罗马尼亚语:
la mulţi ani
îţi doresc un an nou fericit
希腊语:
καλή πρωτοχρονιά
Ευτυχισμένος ο καινούριος χρόνος
ευτυχέσ το νέο έτοσ
拉丁语:appyhay ewnay yearay
英语:Happy New Year
Kellemec Karaceonyi Unnepeket is Boldog Ujivell (Hungarian)
冰岛语:
Gledileg Jol
farsælt komandi ár
瑞士德语:es guets Neus
加泰罗尼亚语:Felig Any Nou
巴斯克语:urte berri on
波兰语:Szczesliwego Nowego Roku
土耳其语:Yeni yiliniz kutlu olsun
A guit yomtev, a guit yiur (Yiddish)
Vesel Bozic in srecno novo leto (Slovenian)
Cestit Bizic I Sretna Nova Godina (Croatian)
Noflike Krystdagen en in Lokkich Nei jiir (Frisian)
日本语:
(1)Japanese Kanji :
明けましておめでとうございます
あか抜ける
頌春
(2)Japanese Katakana:
しょうしゅん
あけおめ
あけましておめでとうございます
俄语:С Новым Годом
韩语:새해 복 말이 방오세요
中国汉语:新年快乐
越南语: Chung Mung Giang Sinh
世界语: Gajan Kristnaskon
爱尔兰盖尔语 Nollaig Shona Dhuit
苏格兰盖尔语 Nollaig chridheil huibh
马恩岛盖尔语 Nollick ghennal as blein vie noa
弗里西亚语 Noflike Krystdagen en in protte Lok en Seine yn it Nije Jier
罗马尼亚语 Sarbatori vesele
威尔士语 Nadolig Llawen
美国宾州德语 En frehlicher Grischtdaag un en hallich Nei Yaahr
南非荷兰语 Een Plesierige Kerfees
美国英语 Happy Christmas and Happy New Year
瑞典语 God Jul och ett Gott Nytt År
拉托维亚语 Prieci''gus Ziemsve''tkus un Laimi''gu Jauno Gadu!
萨米语 Buorrit Juovllat
泰语 ยินดี ปี ใหม
古英语 glæd niwe gear
祖鲁语(非洲) umnyakashahle
|
| 关闭窗口
- 打印本页 |
安徽翻译
北京翻译
福建翻译
甘肃翻译
广东翻译
广西翻译
贵州翻译
河北翻译
河南翻译
湖北翻译
湖南翻译
吉林翻译
江苏翻译
江西翻译
河北翻译
辽宁翻译
宁夏翻译
青海翻译
山东翻译
山西翻译
陕西翻译
上海翻译
四川翻译
天津翻译
新疆翻译
云南翻译
浙江翻译
上海翻译
北京翻译
广州翻译
重庆翻译
广州翻译
香港翻译
内蒙古翻译
黑龙江翻译
深圳翻译
珠海翻译
海口翻译
东莞翻译
杭州翻译
南京翻译
苏州翻译
佛山翻译
沈阳翻译
重庆翻译
长春翻译
温州翻译
天津翻译
武汉翻译
南昌翻译
西安翻译
长沙翻译
义乌翻译
成都翻译
昆明翻译
兰州翻译
汕头翻译
香港翻译
澳门翻译
济南翻译
南宁翻译
拉萨翻译
银川翻译
福州翻译
贵阳翻译
济南翻译
太原翻译
合肥翻译
包头翻译
宁波翻译
银川翻译
三亚翻译
徐州翻译
桂林翻译
威海翻译
扬州翻译
青岛翻译
大连翻译
沈阳翻译
苏州翻译
广东翻译
海南翻译
哈尔滨翻译
乌鲁木齐翻译
呼和浩特翻译
石家庄翻译
连云港翻译
翻译
|
